Tłumaczenia w kontekście hasła "zakochana po uszy w" z polskiego na angielski od Reverso Context: Byłam zakochana po uszy w tym dziecku. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate
{"type":"film","id":181100,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/serial/Naje%C5%BAd%C5%BAca+Zim-2001-181100/tv","text":"W TV"}]} powrót do forum serialu Najeźdźca Zim 2006-09-23 19:54:57 ocenił(a) ten serial na: 10 geniaaalnyyy serial! głos Zima przebija wszystko! i jak tu nie kochac komitów? ;) stupid, stinky, filthy humans! ;) Szalona_Pirania Aktor, który "dawał" głos Zimowi, podczas nagrywania jednej ze scen śmiechu kosmity stracił mowę na jakiś czas. Ponoć to był jeden z wielu powodów decydujących o zakończeniu produkcji tego serialu. prof__Membrane Eeeee to bez sensu, przecież mogli wtedy dać rolę dubbingu komuś innemu, albo zrobić przerwę w produkcji. Szkoda, że przestali produkować ;/Acha, a poza tym, to głos Zima to... to... to jednym słowem banał! Spróbujcie sobie, jak będziecie sami w domu! Ja spróbowałam i wyszło idealnie! A co do głosu Gira, to wiecie że nadawał go poważny, tęgi, wysoki rysownik mangi? No cóż... ;D Głos Gira też jest całkiem łatwy ;dhehe, pzdr xd użytkownik usunięty alawaclawik Na jakim programie leci ten serial?
Subskrybuj kanał TVN Series: http://www.youtube.com/channel/UCygICIFaB6npPKJd4WHQ5zA?sub_confirmation=12. sezon "Zakochani po uszy" już od 2 września w TVN7!
{"id":"817459","linkUrl":"/serial/Zakochani+po+uszy-2019-817459","alt":"Zakochani po uszy","imgUrl":" obyczajowy o miłości i przeznaczeniu pozwalający zagłębić się w meandry uczuciowego trójkąta. Więcej Mniej {"years":[2021,2020,2019]}396 {"bestSeasons":{"ajax":"/iri/ajax/bestSeasons/817459","link":"/serial/Zakochani+po+uszy-2019-817459/seasons/ranking"},"bestEpisodes":{"ajax":"/iri/ajax/bestEpisodes/817459","link":"/serial/Zakochani+po+uszy-2019-817459/episode/ranking"},"newestEpisodes":{"link":"/serial/Zakochani+po+uszy-2019-817459/season/--seasonNumber--"}} {"tv":"/serial/Zakochani+po+uszy-2019-817459/tv","cinema":"/serial/Zakochani+po+uszy-2019-817459/showtimes/_cityName_"} {"linkA":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeA","linkB":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeB"} Asia i Piotr poznali się 10 lat temu jako nastolatkowie i zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia. On, syn cenionej profesor stomatologii, z dobrej krakowskiej rodziny, spędzał beztroskie wakacje nad jeziorem; ona, dziewczyna z Nowej Huty, dorabiała pracując w lokalnej karczmie. Rodzące się uczucie brutalnie przerwała dziewczynaAsia i Piotr poznali się 10 lat temu jako nastolatkowie i zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia. On, syn cenionej profesor stomatologii, z dobrej krakowskiej rodziny, spędzał beztroskie wakacje nad jeziorem; ona, dziewczyna z Nowej Huty, dorabiała pracując w lokalnej karczmie. Rodzące się uczucie brutalnie przerwała dziewczyna Piotra, Sylwia, sprytna intrygantka, która już wtedy postanowiła, że Piotr zawsze będzie należał do niej i nikomu nie pozwoli go sobie odebrać. Za pomocą wyrafinowanej intrygi Sylwia doprowadziła do tego, że Asia została wyrzucona z pracy w karczmie w atmosferze skandalu, natomiast Piotr nigdy jej nie szukał, bo po wypadku na łódce stracił częściowo pamięć. Spędził sporo czasu w szpitalu, a później niewiele pamiętał z tamtych wakacji. Po latach Asia i Piotr spotykają się przypadkiem w kamienicy, gdzie Piotr od kilku lat prowadzi z dwoma kolegami klinikę dentystyczną, a Asia właśnie otwiera z chłopakiem swojej przyjaciółki gabinet weterynaryjny. Asia bardzo szybko na nowo zakochuje się w Piotrze i czuje, że skądś się już znają, ale nie może sobie przypomnieć, skąd. Piotr natomiast jest przekonany, że widzi ją po raz pierwszy w życiu. Sylwia knuje i intryguje, żeby trzymać oboje z daleka od siebie, ale mimo wszystko prawda wychodzi na jaw, a Piotr zaczyna sobie powoli przypominać Asię i historię tamtych wakacji. W dodatku ma coraz większe wątpliwości co do swojego związku z Sylwią, który nie układa się po jego myśli. Piotr marzy o założeniu rodziny, a Sylwia najbardziej pragnie luksusowego, bezproblemowego życia, którym można chwalić się na Instagramie. Czy Piotr wybierze młodzieńczą miłość? A może zdecyduje się na pozostanie u boku wieloletniej partnerki? Zdjęcia do serialu kręcono w Krakowie, Nowej Hucie i okolicach (Polska).Charakterystyczną cechą serialu są sekwencje InstaStories z udziałem bohaterów, przedstawione na zakończenie każdego odcinka. Jak można było się spodziewać- kolejny klon klona brzyduli. Role tak przerysowane i tak odrealnione ze szkoda gadać. Tutaj nic się nie zgadza. Myśle że szybko zniknie z anteny. Dialogi, Aktorstwo i scenariusz są tak okropne że powinny służyć jako materiał szkoleniowy mówiący jak nie robić seriali. Jak w tytule. Po drugim odcinku można śmiało stwierdzić, że poziom tego serialu, gra aktorów ( szczególnie tej pseudo-gwiazdy wrednej laski doktora) to totalne dno. Co druga scena wywołuje już nie tyle sarkastyczny śmiech, co kompletne zażenowanie tak niskim poziomem. Moim zdaniem jest to całkiem przyjemny serial. Chce się go oglądać. Nie jest aż tak oczywisty jak pisze wiele osób. Nie jest na takim poziomie jak np. Diagnoza czy te nowe seriale jak Szóstka. Ale czy nie macie dość tego że TVN robi seriale tylko w tych ciemnych barwach i take przygnębiające. Przyda się ... więcej relacje z wypasu owiec na youtube. 8 godzin świetnej zabawy w porównaniu do 21min tego serialu. Uwaga Spoiler! Ten temat może zawierać treści zdradzające fabułę. Tłumaczenie hasła "być zakochanym" na niemiecki. verliebt sein jest tłumaczeniem "być zakochanym" na niemiecki. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Nikt nie przejmuję się sobą kiedy jest zakochany. ↔ Niemand achtet auf sich, wenn man verliebt ist. być zakochanym.
Zakochana po uszy... Konsola w której przyglądają się mi goście..:) Łazienkowe kilimaciki:) Mój ukochany kuchenny kredens A za oknem płynie Wisła:):):)na stole obrus wykonany przez Panią domu:)W dawnych czasach jestem:):)Zresztą to widać na moim Blogu:)w domu:)Uff,gdy pojawiam się w blogowym Swiecie ulżyło mi....bo zobaczyłam ,że takich zbłąkanych duszyczek z innego wieku,jest tutaj sporo:):)A już myślałam,ze ten totalny bzik:)dotyczy juz tylko mnie:)moja fascynacja dawnymi czasami,zaczęła się już w dzieciństwie..w jednym z postów opisałam moje doznania i..uniesienia:)gdy oglądałam LALKĘ pierwszy raz:)Jakoś tak nie umiem wcisnąć się w dzisiejszy Świat...niby nowoczesna:)niby bardzo samodzielna..niby wręcz feministka:):)a jednak...teskniaca za tym co bylo:)jak było itd. Tamte kobiety..dzieci...meżczyzni byli dla mnie inni..ulepieni z lepszej wartości,które dziś tak często idą w zapomnienie..Tamte stroje..domy....Od zawsze wiedziałam,że gdy tylko uwije swoje pierwsze gniazdko..będzie jak z dziewietnastowiecznego wieku:)i takie przyzwyczailam się do tego,ze nowi goście wchodząc do mego domu...trochę tak ostrożnie się poruszja,bojąc sie czegoś nie stłuc,nie przewrócić..a przecież to nie muzeum!to prawdziwy dom z kochającymi się ludźmi,tylko taki inny nie dzisiejszy w którym nie uswiadczysz metalu...plastiku....A za to pachnie wypastowaną podłogą...starym drewnem,dobrą 6 lat ten mój dom nagle znalazł się w pięknym miesicie,który jeszcze bardziej podkreśla tamte cudowny Kraków..czuje się tu wspaniale...bo patrząc wieczorem w okna innych kamienic ,wiem,ze nie jestem sama z tą moją miłością do dawnych czasów:) I to jest po prostu cudowne:):):)Tłem do mojego dzisiejszego poscika niech bedzie ten Banerek,który dziś wieczorkiem wykonałam i kilka zdjec z mego domu:)...Uwielbiam stare zdjecia...ale przecież,to juz wiecie:):):)pozdrawiam serdecznie:):)
Jestem zakochana po uszy w tym kolorze ️ #domina #indigo #love #nails Mam nadzieję że Wam również przypadnie do gustu 藍 ⏩ Czekam na pierwszą ofiarę fot. Adobe Stock, PhotoBook Boję się myśleć, co by się ze mną stało, gdyby nie Andrzej. Wiem, byłam naiwna... Ale z drugiej strony, nie można przecież węszyć podstępu na każdym kroku. Czy każda kobieta koniecznie musi wyjść za mąż? Moja mama uważała to za oczywiste. Jej zdaniem najpóźniej w wieku dwudziestu pięciu lat powinnam założyć rodzinę a dziecko urodzić przed trzydziestką. Na moje nieszczęście miałam adoratora, którego mama widziała od dawna w roli swojego zięcia. Był to mój kolega Andrzej, którego znałam jeszcze z czasów liceum. Nie przypadł mi do gustu już w momencie, kiedy się poznaliśmy. Chudy, niezgrabny, nieśmiały. Nigdy nie widziałam go w towarzystwie innych dziewczyn. Chadzał sam, tylko sobie znanymi ścieżkami. Nie podobał mi się i wcale tego nie ukrywałam, ale jego to nie zniechęcało. – Może kiedyś, za 20 lat, jak nikogo sobie nie znajdziesz, to dasz mi jakąś szansę – mawiał. – Andrzej, odpuść sobie – tłumaczyłam. – Nigdy nie będziemy razem. Możemy być tylko kumplami – dodawałam. No i byliśmy. Z Andrzejem mogłam rozmawiać o wszystkim, także o pracy, która powoli stawała się sensem mojego życia. Mieszkałam w dosyć małym, ale uroczym miasteczku, które odwiedzali niekiedy zbłąkani turyści. Zwłaszcza w wakacje było ich dużo, a ja miałam ręce pełne roboty, ponieważ pracowałam w dosyć ekskluzywnym, jak na miejscowe warunki, sklepie z pamiątkami, prezentami, biżuterią, generalnie wszystkim, co może zainteresować poszukiwaczy nowych wrażeń. Byle kto nie mógł pracować w takim miejscu. Musiałam doskonale znać historię mojej okolicy, wiedzieć, co się dzieje się w kulturze, no i być w stanie porozumieć się po angielsku. Bardzo lubiłam swoją pracę. Codzienne obcowanie z ludźmi dodawało mi pewności siebie. Mój szef, pan Leon, również zauważył moje zaangażowanie. Co roku dostawałam podwyżkę i coraz bardziej odpowiedzialne zadania. – Jak tak dalej będziesz pracować, to niebawem zostaniesz moją zastępczynią – powiedział mi pewnego razu. Ucieszyłam się niesamowicie i jeszcze tego samego dnia po pracy poszłam do mojej najlepszej koleżanki Karoliny przekazać fantastyczną nowinę. – Możliwe, że zostanę zastępcą szefa – krzyknęłam jeszcze zanim zamknęłam za sobą drzwi. – To wspaniale! – ucieszyła się. – Zawsze wiedziałam, że coś w życiu osiągniesz, Gosiu. Musimy to uczcić. – Chodźmy na dyskotekę. Już dawno nie wychodziłyśmy – zaproponowałam, choć nie przepadam za tańcami. – Ty jesteś szefem – uśmiechnęła się. Był piątek, dlatego dyskoteka pękała w szwach. Na szczęście udało nam się znaleźć stolik, przy którym usiadłyśmy. Nagle zauważyłam, że patrzy na mnie jakiś mężczyzna. Stał koło baru i wyraźnie spoglądał w moją stronę. – Karola – szepnęłam – jakiś facet się na mnie gapi. Tylko się nie odwracaj. Nieznajomy chyba zauważył nasze poruszenie, bo na jego twarzy pojawił się szeroki uśmiech. – Jak wygląda? – zapytała Karolina. – Przystojny chociaż? Nie musiałam jej odpowiadać, bo nieznajomy podszedł do nas. – Czy mogę się do was przysiąść? – spytał. – Mam na imię Marek. Gdy mu się przyjrzałam, odniosłam wrażenie, ze gdzieś już go widziałam. – Gosia – przedstawiłam się. – Czy my przypadkiem już się gdzieś nie spotkaliśmy? – Może w snach – zażartował Marek, a ja się mocno zarumieniłam. Nie muszę dodawać, że mężczyzna bardzo przypadł mi do gustu. Był naprawdę przystojny. Miał czarną, bujną czuprynę i lśniące, brązowe oczy. Zwracał na siebie uwagę innych kobiet. – Czy można prosić cię do tańca, Gosiu? – zapytał, gdy zagrali jakiś nastrojowy utwór. Zgodziłam się od razu. Serce biło mi tak mocno. „Nigdy nie tańczyłam z kimś tak cudownym” – pomyślałam. – Skąd jesteś? – zapytałam. – Nigdy wcześniej cię tu nie widziałam. – Przyjechałem z kumplami na parę dni... odpocząć od wielkomiejskiego zgiełku – odpowiedział – ale chyba zostanę dłużej, bo nie spodziewałem się, że spotkam tu taką fajną dziewczynę. Wieczór spędziłam w towarzystwie nowego znajomego Karolina szybko zrozumiała, że Marek zawrócił mi w głowie i dyskretnie zostawiła nas samych. Wiedziałam, że mogę na nią liczyć w takich sytuacjach. A my tańczyliśmy, rozmawialiśmy i śmialiśmy się niemal do zamknięcia dyskoteki. Tak świetnie się bawiłam, że zupełnie straciłam poczucie czasu. – Ojej... to już tak późno – powiedziałam, spojrzawszy na zegarek – musze już iść. – Zaczekaj, odprowadzę się – Marek zachował się jak dżentelmen. – Myślałaś, że puszczę cię samą po nocy? W szatni podał mi kurtkę i wyszliśmy. Marek podał mi ramię. – Naprawdę nie musisz mnie odprowadzać – powiedziałam. – Mam bardzo blisko do domu. Mieszkam tu od urodzenia, wszystkich znam, na pewno nic mi się nie stanie. – Nie ma mowy. Zresztą... chcę pobyć z tobą jeszcze chwilę. – W takim razie chodźmy – oznajmiłam, a w głębi serca strasznie się ucieszyłam, z tego co usłyszałam. Gdy byliśmy pod moim domem, poprosił mnie o numer telefonu. – I tak nie zadzwonisz – żartowałam. – Założysz się? – powiedział i pocałował mnie prosto w usta. Pewnie już o mnie zapomniał... Następnego dnia obudziłam się trochę zdenerwowana. „To było jak sen – pomyślałam – on nigdy nie zadzwoni”. Jednak w tym momencie zadzwonił telefon. Usłyszałam głos Andrzeja, który dzwonił z innego numeru. Nie byłam w stanie ukryć rozczarowania. On nie zadzwoni, to niemożliwe, żeby taki chłopak zainteresował się kimś takim jak ja – myślałam ze smutkiem – Powinnam się cieszyć, że udało mi się coś takiego przeżyć. Przynajmniej mam, co wspominać. O tym, jak bardzo się myliłam przekonałam się jeszcze tego dnia. Po południu do naszych drzwi zawitał posłaniec z ogromnym bukietem czerwonych róż. To były najpiękniejsze kwiaty, jakie kiedykolwiek widziałam. Do nich dołączony był bilecik z zaproszeniem na kolację dzisiaj wieczorem. Podpisane Marek. Wybraliśmy się do najlepszej restauracji w naszym mieście. Zawsze ciekawiło mnie jak tam jest, ale wiedziałam, że nie jest to lokal na moją kieszeń... „Marzenia się jednak spełniają” – pomyślałam, przekraczając próg tego nastrojowego miejsca. – Zarezerwowałem dla nas stolik – powiedział Marek, wskazując mi przytulne miejsce przy oknie. – Jesteś niesamowity – powiedziałam, próbując ukryć zakłopotanie. – Nie... to ty jesteś niezwykła – odpowiedział i pocałował mnie w rękę. Zamówiliśmy najlepsze dania, polecane przez szefa kuchni. Popijaliśmy wino, a na końcu zamówiliśmy deser. – Gosiu – zaczął i przysunął swoją dłoń do mojej – nie wiem, czy ktoś już ci to mówił, ale jesteś piękna. – Nie wiem, czy tobie ktoś mówił, ale jesteś przystojny – odparłam przewrotnie, bo wino dodało mi śmiałości. Oboje wybuchnęliśmy śmiechem. Następne dni mijały bardzo szybko Czułam, że jestem zakochana po uszy. Już snułam romantyczne plany na przyszłość i wściekałam się na Andrzeja, gdy próbował sprowadzić mnie na ziemię. – Daj spokój, zazdrosny jesteś, czy co? – prychałam, gdy Andrzej tłumaczył mi, że powinnam być ostrożniejsza. – To też, ale ważniejsze jest co innego. Gośka, oprzytomnij, on coś kombinuje – Andrzej patrzył na mnie z wyraźną troską w oczach. – Uważaj na niego – dodał – możesz mi wierzyć lub nie, ale dałbym sobie rękę uciąć, że gdzieś go już widziałem. – Przykro mi to mówić, ale wydaje mi się, że nie możemy się już przyjaźnić – tym razem naprawdę byłam wściekła – Masz obsesję na moim punkcie. Jesteś chory z zazdrości, że taki świetny facet może być ze mną. Wiesz, że nigdy mu nie dorównasz – krzyczałam – Daj mi wreszcie święty spokój. Ku mojemu zdziwieniu Andrzej rzeczywiście dał mi spokój. Wówczas było to dla mnie wielką ulgą, ponieważ żyłam miłością do Marka. Pokazałam mu całe nasze miasto, oprowadzałam po najpiękniejszych zakątkach. Rzecz jasna, nie mogłam nie pokazać mu swojej pracy. Często wpadał do mnie w ciągu dnia i nawet mi pomagał w różnych sprawach. Mój szef nie był z tego zadowolony. – Nie chcę, żeby po sklepie kręciły się jakieś postronne osoby. I to w czasie, kiedy przychodzą tu klienci – mówił. – Wiem, że to twój chłopak, ale on tu przesiaduje niemal cały czas. – Rozumiem szefie, ale on mi pomaga – broniłam się. – Nie jego zatrudniłem, tylko ciebie Małgosiu, dlatego proszę, żeby to się już nie powtórzyło, dobrze? Chcę, żebyś została moją zastępczynią, dlatego teraz cały czas cię obserwuję. To dla mnie dosyć trudna decyzja, bo na ten sklep pracowali jeszcze moi dziadkowie. Postaraj się, bo to dla ciebie duża szansa. Uznałam, że pan Leon ma rację i jeszcze tego samego dnia poprosiłam Marka, żeby nie przychodził do mnie do sklepu. Marek nie krył niezadowolenia: – Jak on cię traktuję. Nie ma do ciebie za grosz zaufania? – oburzał się. – Nie o to chodzi. Ja tam po prostu pracuję. Nie mam czasu na pogawędki – próbowałam łagodzić. – Tak, a ja umieram z tęsknoty przez tyle godzin – odparł ponuro. – Wiem, że to trudne, ja też tęsknię kochanie – mówiłam. – Nic nie rozumiesz. Ja muszę tam z tobą być... Mój ukochany zareagował bardzo gwałtownie Zalała mnie fala wzruszenia. O takiej miłości marzyłam przecież przez całe życie. Czułam się rozdarta. Z jednej strony chciałam być fair w stosunku do mojego szefa, z drugiej strony był Marek... W końcu jednak wpadłam na pomysł. Poprosiłam szefa, żeby pozwalał Markowi przychodzić do mnie jakiś czas przed zamknięciem sklepu, kiedy nie ma wielu klientów. Pan Leon się zgodził, a Marek był wniebowzięty. Wieczorne chwile z ukochanym były bardzo przyjemne. Nawet nie czułam, że byłam w pracy. W czasie, gdy podliczałam kasę, Marek sprzątał, opuszczał rolety przeciwwłamaniowe, ustawiał towar na półkach. – Mam nadzieję, że za bardzo cię nie rozpieszczam – śmiał się. Włączałam alarm i zamykałam sklep, a potem szliśmy zazwyczaj na spacer albo na dyskotekę. Pewnego dnia było jednak inaczej. Marek stwierdził, że źle się czuję i musi iść do domu, chociaż wcale nie wyglądał na chorego. – Po co kłamie? – myślałam – Przecież nie stałoby się nic złego, gdybyśmy jeden wieczór spędzili osobno. Nic jednak nie powiedziałam. – Do jutra – powiedziałam, gdy odprowadził mnie do domu. Rano poszłam do pracy. Już z daleka zauważyłam, że drzwi do wejścia są otwarte. W środku aż mi się gorąco zrobiło na ten widok. Sklep został zdewastowany i okradziony. W kasie nie zostało nic Zniknęły dokumenty, rachunki i co najgorsze – towar i to ten najcenniejszy – biżuteria, srebrne naczynia, bursztyny. Zniknęło dosłownie wszystko, co miało jakąś wartość. Byłam w szoku. Usiadłam przed wejściem i zaczęłam płakać. Wiedziałam, kto to mógł to zrobić. Tylko jedna osoba oprócz mnie i szefa wiedziała jak wyłączyć alarm. Marek. – Boże, to niemożliwe! – krzyczałam przez łzy – przecież on mnie kocha. Nagle ktoś podbiegł i mnie objął. – Marek? – chlipnęłam przez łzy. – To tylko ja. Spokojnie, jestem przy tobie – powiedział Andrzej. – Ale ja... Jaka byłam naiwna... To moja wina – chlipałam. – Nawet nie waż się tak myśleć, Gośka. Ten drań musiał cię obserwować już od dłuższego czasu. Pewnie kręcił się w pobliżu sklepu, stąd go skojarzyłem – pocieszał mnie Andrzej. – To nie twoja wina. Słyszysz!? Zapłaciłam za to zauroczenie, ale doceniłam Andrzeja Słyszałam, ale wiedziałam, że nikt w to nie uwierzy. Szef miał łzy w oczach, kiedy przyjechał na miejsce. Nawet nie chciał ze mną rozmawiać. Zostałam zwolniona. Po Marku zaginął słuch. Widocznie jeszcze tej nocy musiał wyjechać z miasta. Bardzo to przeżyłam. Czułam się oszukana i wykorzystana. Nie mogłam przez wiele tygodni dojść do równowagi. Jednak moje załamanie trwałoby o wiele dłużej, gdyby nie Andrzej. Jak zwykle mnie pocieszał i był przy mnie w najtrudniejszych chwilach. Ale tym razem było inaczej. Zrozumiałam, że Andrzej jest kimś naprawdę ważnym i wyjątkowym w moim życiu. Zastanawiałam się, jak mogłam nie zauważyć tego przedtem. I tak mi było przykro, że wcześniej traktowałam go z taką wyższością i lekceważeniem. – Andrzej – powiedziałam pewnego wieczoru – cieszę się, że jesteś tutaj. Nie wiem, co bym bez ciebie zrobiła... – Na pewno jakieś głupstwo – uśmiechnął się i wziął mnie za rękę. Czytaj także:„Mąż skatował mnie, gdy byłam w 7. miesiącu ciąży. Zabiłam go, bo tylko tak mogłam od niego uciec”„Codziennie wypruwam z siebie żyły w pracy, a szef i tak chce mnie zwolnić. Wszystko dlatego, że mam małe dziecko...”„Jestem żonaty, ale zakochałem się w innej. Sprawa jest podwójnie skomplikowana, bo to moja pacjentka” Tłumaczenia w kontekście hasła "jestem po uszy zakochana w" z polskiego na angielski od Reverso Context: Zdecydowanie moim faworytem jest styl skandynawski, jestem po uszy zakochana w białych wnętrzach, cudownym łączeniu kolorów i materiałów, drewnianych podłogach i detalach ocieplających wnętrze. Odpowiedzi blocked odpowiedział(a) o 15:39 napisz do Niego na nk co tam u Ciebie słychac?!jesli odp wtedy bedziez mogła poprosic o nr gg i tam sobie na spokojnie pogadacie zeby sie lepiej poznac...a moze za jakis czas sam wyjdzie z inicjatywa zeby sie spotkac...ty na poczatku nie nalegaj o spotkanie bo chłopak pomyśli ze jestes nachalna! no i napisz do niego , czy cie poznaje i popiszcie o czyms . kiedy bedziesz miala to za soba napisz do mnie wiadomosc a dalej ci pomoge ! blocked odpowiedział(a) o 15:37 to podobnie jak w galeriankach chyba xd ale o czym ja gadam ...__załatw sobie jego gg zacznij z nim gadać i wgl.. potem jak już dłużej popiszecie to sie umówcie albo coś ..nie wiem.. nie miałam takiej sytułacji Jak go znasz dobrze, wiesz gdzie mieszka ? ;) w takim razie kiedyś może do niego podejdź. powiedz że miło wam się gadało i chętnie byś go zaprosiła np . na spacer po okolicy [bo dalej czujesz się obco na tym osiedlu - chłopak powinien poczuć się potrzebny i taki .. męski. Wiesz o nim wszystko? zaczep go chociaż na gg .. Powodzenia :) ! Moja rada na to brzmi tak :*ładny strój*malowanie się*ładnie się ubieraj*bądz miłamusisz go w sobie rozkochać tak naprawdę ! :*wez sie w garsc i pokaż "na cocie stac"!bo wiem ze jestes zdolna pokazac sie temu chlopakowi z jak najlepszej strony ;)a teraz znając zycie moge spokojnie powiedziec ze wlasnie chlopaki lecą na ładne panienki ;Pale nie zapominaj ze wygląd nie jest najwazniejszy ;)najwazniejsze to co w serduszku ;*pozdrawiam mam nadzieje ze pomogłam <3 hmm . . . jak napisałaś na końcu to znalazłaś go na naszej klasie , więc poproś go w wiadomości o numer gg . jeśli jest dla Ciebie miły , to znaczy , że Cię lubi i na pewno Ci poda swój numer gadu lub komórki . wtedy będziecie sobie mogli na spokojnie porozmawiać i możesz zaproponować mu spotkanie bez jego kolegów . gdy się już spotkacie to będziesz musiała mu dać jakoś do zrozumienia , że czujesz do niego , coś więcej , niż tylko przyjaźń . w niedziele są walentynki , więc możesz mu wysłać kartkę . Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub
\n \njestem zakochana po uszy
RT @niedoskonaloscc: jestem zakochana po uszy, ale strasznie brakuje mi bliskiej przyjaciółki, chodzenia na zakupy, wspólnych babskich tematów, czuję się w tej sferze totalnie osamotniona. 21 Sep 2022 04:47:53
Asia popielFajnie 😊 mega Quiz Odpowiedz1 Paulą Walaszek! Postacią z „Zakochanych po uszy”, którą jesteś, jest Paula Walaszek! Kiedyś była recepcjonistką w gabinecie Piotra, lecz po powrocie z Hiszpanii założyła swój własny sklep z winami. Jest osobą się wynikiem w komentarzu! Odpowiedz Paulą Walaszek! Odpowiedz1 Paula nieeeeeee Odpowiedz2 mi wyszła Paula na początku mnie drażniła jak naiwnie dawała się wkręcać w intrygi Sylwii ale teraz JEST SUPER postacią bo wreszcie zaczeła myśleć własną głową Odpowiedz2 Postacią z „Zakochanych po uszy”, którą jesteś, jest Asia Popiel! Asia ma własny gabinet weterynaryjny. Wiecznie twierdzi, że ma pecha, lecz jest pracowita i ma dobre serce. Odpowiedz1
Wyniki wyszukiwania frazy: jestem zakochana po uszy. Strona 629 z 666. Kaśku87 Myśl 30 listopada 2009 roku, godz. 21:46 6,3°C "Wobec ciebie nie
zakochany po uszy tłumaczenia zakochany po uszy Dodaj head over heels in love Gdzie ten zakochany po uszy w mojej córce koleś? What happened to the guy who was head-over-heels in love with my daughter? madly in love Mężczyzna zakochany po uszy, z całą tą siłą. A man like that, madly in love, with all that power. Jestem zakochana po uszy i tym razem on też mnie kocha. I’m head over dizzy heels in love, and this time he loves me too. Literature Przecież każdy widzi, że sir James jest w tobie zakochany po uszy. Every one can see that Sir James is very much in love with you. Literature Jeżeli Roger jutro rzuci Freda w diabły, do niedzieli po południu będzie już znowu zakochany po uszy. If Roger dumps Fred tomorrow, he will be madly in love again by Sunday brunch. Literature Była zakochana po uszy w mężczyźnie, którego w gruncie rzeczy nie zna ła. She had fallen head over heels in love with a man she didn't really know. Literature Na wypadek gdyby uszło to pańskiej uwagi: Billie pana kocha, jest w panu zakochana po uszy. In case you aren’t aware of it, Billie loves you, is deeply in love with you. Literature Tyler nie wygląda na kogoś, kto jest zakochany po uszy, za to Snake z uznaniem kiwa głową Tyler doesn’t look like he’s head over heels in love with me yet, whereas Snake’s nodding. Literature Nawet taka biedna, piękna dziewczyna z idealnym tyłkiem, która jest w Peterze zakochana po uszy Even some poor gorgeous girl with a perfect ass who’s totally in love with him.” Literature Czy ty czasem nie byłaś w nim zakochana po uszy? Weren't you like totally in love with that guy? A ojciec był zakochany po uszy w matce Gabriela. But my father was, by all accounts, in love with Gabriel’s mother.” Literature Sądził, iż zakochanej po uszy osiem nastolatce dwadzieścia cztery miesiące uczynią jakąkolwiek różnicę? He believed that to an eighteen-year-old-girl head over boots in love, twenty-four months would make a difference?” Literature Sam nie jest dupkiem i jest w tobie zakochany po uszy. Sam is not an asshole, and he's totally in love with you. Jestem zakochana po uszy. Było oczywiste, że był zakochany po uszy w swojej narzeczonej, Lucy. He was obviously head over heels for his fiancée Lucy. Literature Jest w tobie zakochany po uszy. He must be in love with you to behave like that. Pamiętam o tym tylko dlatego, że Simon był w niej kiedyś zakochany po uszy. I only remember because Simon had a crush on her. Literature Teraz wiedziała, że była w nim zakochana po uszy i ukrywała to przez całe lata. All she knew now was that she’d been crazy in love with him and had hidden it for years. Literature Jacoby był w niej wtedy zakochany po uszy Jacoby was in love with her at the time.” Literature Była w nim zakochana po uszy. She was in over her head. Kiedy pół godziny później do lokalu wpadła spóźniona Millie, Penny była już zakochana po uszy. By the time Millie came hurrying into the nightclub half an hour later, Penny was already in love. Literature Chauncey mówiła mi, że Julka jest w tobie zakochana po uszy. Chauncey tells me that Jules is crazy in love with you. Literature Jest tam postać o imieniu Jeff... i ona jest w nim zakochana po uszy. There's this character on the show named Jeff... and she's just madly in love with him. Że się zakocham po uszy? What are you afraid of?That I' il fall head over heels for Joe? opensubtitles2 Wyszedłem z loży zakochany po uszy i niemal uszczęśliwiony nadzieją... I went out of the box in love, and almost happy in anticipation. Literature Czyż to nie dziwne, co może dokonać miłość kiedy jest się zakochanym po uszy. Isn't it crazy what falling head over heels can do to a person? Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

Zakochani po uszy. 22m. Gdy Asia i Piotr spotykają się przypadkiem po latach, czują, że ich miłość powinna być tą najważniejszą i ostatnią. Od ich ostatniego spotkania minęło jednak sporo czasu, a ich drogi mocno się rozeszły. Asia przechodzi właśnie przez bolesne rozstanie z chłopakiem i otwiera swój pierwszy gabinet

Zakochani po uszy PRZED EMISJĄ W TV: Dlaczego Karolina nie jest gotowa na kolejny związek? Karolina ma mętlik w głowie, wie, że Radek rozstał się z Samantą, ale dziewczyna nie zamierza tak łatwo się poddać. Karolina boi się, że Radek złamie jej serce, jest w nim zakochana. Zakochani po uszy Kolejny sezon przyniesie wiele zmian w życiu bohaterów serialu. Będzie obfitował w dramatyczne wydarzenia i nieoczekiwane zwroty akcji. Dotychczasowe spokojne życie Asi i Piotra zostanie niespodziewanie wywrócone do góry nogami. Asia zostanie sama z dziećmi i będzie musiała stawić czoła nowej rzeczywistości. Jak odnajdzie się w nowej sytuacji? Na kogo będzie mogła liczyć, a kto postanowi wykorzystać jej trudną sytuację dla osiągnięcia swojego celu? Sylwia po wyjściu z więzienia spróbuje ułożyć sobie życie i rozpocznie pracę w kancelarii prawniczej. Nie będzie jej jednak łatwo, ponieważ nikt nie wierzy w jej dobre intencje. Kiedy ponownie spotka na swojej drodze Michała będzie musiała stawić czoła swoim prawdziwym uczuciom. Czy uda się jej pokonać demony przeszłości i zacząć wszystko od nowa? Jak zareaguje Michał kiedy dowie się, że Sylwia skrywała przed nim ważną tajemnicę? Powrócą również losy miłosnego trójkąta pomiędzy Sonią, Tamarą i Bartkiem. Snia wraz z synkiem ponownie wkroczy w życie Bartka i nie będzie mogła się pogodzić z tym, że Bartek jest zakochany w innej. Tamara natomiast będzie miała żal do ukochanego, że za bardzo angażuje się w pomoc swojej byłej. Jak w tym wszystkim odnajdzie się Bartek i którą z kobiet ostatecznie wybierze? Tymczasem w klinice stomatologicznej trwa nabór nowych lekarzy. W serialu pojawiają się piękna i tajemnicza Karolina (Anna Karczmarczyk) oraz charyzmatyczny i błyskotliwy Radek (Piotr Nerlewski). Tych dwoje przyciąga rodzące się uczucie, ale ich związek napotka wiele przeszkód. Oglądaj "Zakochanych po uszy" od poniedziałku do czwartku o 19:30 w Siódemce! Następny artykuł: Hotel Paradise PRZED EMISJĄ w TV: Fanaberie króla Simona. Czy Ewa zostanie nową królową?
Wyniki wyszukiwania frazy: jestem zakochana po uszy - dzienniki. Strona 90 z 133. Gryska Dziennik 27 października 2012 roku, godz. 20:52 11,1°C Wieczór. Witaj
Niestety Twój system operacyjny nie jest już wspierany i dlatego nie możemy poprawnie wyświetlić tej strony. Przepraszamy za utrudnienia. Nigdy nie widziałam Cię tak szczęśliwego Piotr pragnie spędzić noc z Asią. Waha się czy jest to dobry pomysł. W przekonaniu tym utwierdza go Patrycja, która mówi, że Asia jest super, a Piotr nigdy wcześniej nie był tak szczęśliwy. Zakochani po uszy W tym samym czasie Kuba spędza wieczór z Paulą!Wyluzuj, już po wszystkim! "Zakochani po uszy" to historia miłosna prosto z Krakowa. Asia i Piotr poznali się 10 lat temu jako nastolatkowie i zakochali się w sobie od pierwszego syn cenionej profesor stomatologii, z dobrej krakowskiej rodziny, spędzał beztroskie wakacje nad jeziorem; ona, dziewczyna z Nowej Huty, dorabiała pracując w lokalnej karczmie. Rodzące się uczucie brutalnie przerwała dziewczyna Piotra, Sylwia, sprytna intrygantka, która już wtedy postanowiła, że Piotr zawsze będzie należał do niej i nikomu nie pozwoli go sobie odebrać. Za pomocą wyrafinowanej intrygi Sylwia doprowadziła do tego, że Asia została wyrzucona z pracy w karczmie w atmosferze skandalu,natomiast Piotr nigdy jej nie szukał, bo po wypadku na łódce stracił częściowo pamięć. Spędził sporo czasu w szpitalu, a później niewiele pamiętał z tamtych wakacji. Oglądaj serial "Zakochani po uszy" o 19:30 w przegapisz emisję - nic się nie martw. Powtórkę możesz również zobaczyć na platformie Znajdź nas na Facebook'u! Obserwuj na instagramie! Następny artykuł: "Całe szczęście": Kogo zagrała Marieta Żukowska i Joanna Liszowska?
On, syn cenionej profesor stomatologii, z dobrej krakowskiej rodziny, spędzał beztroskie wakacje nad jeziorem; ona, dziewczyna z Nowej Huty, dorabiała pracując w lokalnej karczmie. Rodzące się uczucie brutalnie przerwała dziewczyna Piotra, Sylwia, sprytna intrygantka, która już wtedy postanowiła, że Piotr zawsze będzie należał do
Angelika Mucha niedawno rozstała się z partnerem. Specjalnie dla Jastrząb Post zdradziła, kto wypełnił jej pustkę w sercu i zapewnił szczęście, którego tak bardzo jej brakowało po zakończeniu związku z Maksymilianem Mucha, znana w sieci jako Littlemonster96, przez długi czas nie mogła odpędzić się od adoratorów. Dziwne więc było dla niektórych, że młoda gwiazdka wciąż pozostawała singielką. Nie brakowało sugestii, że gwiazda internetu jest zakochana w swoim największym idolu, Justinie Bieberze, do tego stopnia, że nie jest gotowa na żaden poważny związek. Influencerka zaprzeczyła temu i jakiś czas później zaprezentowała w social mediach swojego 2021 roku zaprezentowała światu swoją drugą połówkę – Maksymiliana Myśliwca. Wspólnie z ukochanym udzielili nawet wywiadu Dzień Dobry TVN, w którym odsłonili kulisy swojej relacji. Chociaż jeszcze w styczniu wyglądali na zakochanych w sobie po uszy, to kilka tygodni temu para zakończyła związek. Dlaczego im nie wyszło? Z doniesień kolorowej prasy wiadomo jedynie, że uczucie między nimi po prostu się obecnie serce Angeliny jest zajęte? Youtuberka specjalnie dla Jastrząb Post zdradziła, czy jest Mucha ma nowego partnera?Ulubienica internautów, której masową popularność przyniósł udział w programie Taniec z gwiazdami, mówi wprost, że jest singielką. Nie ukrywa jednak, że pustę w jej sercu wypełnił ktoś inny – jej chłopaka nie ma. Więc zostaje króliczek. Blair jest najukochańszy na świecie. Jak ktoś nie ma królika, to polecam, bo w ogóle króliki to są niedocenione zwierzątka domowe. Zawsze się kupuje pieska, albo kotka, a króliczki są przekochane – powiedziała w rozmowie z Jastrząb przekazała też wieści, które ucieszą jej fanów – wreszcie jest szczęśliwa:Jestem bardzo szczęśliwa. Już jestem szczęśliwa – tak jak kciuki za Mucha z królikiemAngelika Mucha z chłopakiemAngelika Mucha z chłopakiemPaulina PucułaOd zawsze zakochana w show-biznesie. Uwielbiam podglądać życie gwiazd w sieci i znajomych na Instagramie. Nie wyobrażam sobie dnia bez mocnej kawy i dużej dawki dobrych plotek. Do dzisiaj bez problemu potrafię wymienić nazwiska wszystkich par z "Tańca z gwiazdami". „Jestem w nim zakochana po uszy” Dziennikarka udzieliła bardzo szczerego wywiadu, w którym potwierdziła, że jest szczęśliwie zakochana. Więcej z kategorii Tłumaczenie i definicja zakochany po uszy, polsko - czeski słownik online. Znaleźliśmy przynajmniej 82 przykładowe zdania z zakochany po uszy. zakochany po uszy tłumaczenia zakochany po uszy Dodaj zamilovaný až po uši Czy ty czasem nie byłaś w nim zakochana po uszy? Nebyla jsi do něj úplně zabouchlá? Sam nie jest dupkiem i jest w tobie zakochany po uszy. Sam není vůl a úplně tě miluje. Jestem zakochana po uszy. A jsem šíleně zamilovaná. Zakochana po uszy! Musíš být zamilovaná až po uši! opensubtitles2 Jest w tobie zakochany po uszy. Musí do vás být zamilovaný, když se takhle chová. Była w nim zakochana po uszy. Jest tam postać o imieniu Jeff... i ona jest w nim zakochana po uszy. Vystupuje tam nějaký Jeff. Bea je do něj blázen. Czyż to nie dziwne, co może dokonać miłość kiedy jest się zakochanym po uszy. Ne, to je šílenství čeho je schopná láska? Swego czasu byli zakochani po uszy. Byli do sebe po uši zamilovaní. Jest zakochany po uszy w tej córce wikarego. Zabouchl se do té farářovy dcery. Zakochanym po uszy... w mojej mamie i w baseballu A s vášní pro dvě věci: mou matku a baseball opensubtitles2 Koleś był w niej zakochany po uszy. Ten chlap do ní byl naprostý blázen. I jest zakochany po uszy. Mówił, że jest zakochany po uszy w Elise, i że chce spędzić z nią resztę życia. Řekl, že je až po uši zamilovaný do Elise, že s ní chce strávit zbytek života. Zakochanym po uszy... e w mojej mamie i w baseballu A s vášní pro dvě věci: mou matku a baseball opensubtitles2 Byłaś we mnie zakochana po uszy? V čem, že jsi do mě byla strašně zabouchlá? Byłam zakochana po uszy. Byla jsem po uši zamilovaná. " Ostatecznie, jestem zakochana po uszy w Panu Gatesie. " " Víš, asi jsem se do pana Gatese zbláznila. " Zdecydowałem się zakochać po uszy. Rozhodl jsem se vrhnout střemhlav do lásky s ní. W sumie to jestem zakochana po uszy... w mojej płycie. Vlastně jsem strašně moc zamilovaná... do svého alba. Ty za to masz, i to zakochanego po uszy. Vy nejen, že jednoho máte, ale je do Vás zamilovaný. Byłam zakochana po uszy w tym dziecku. Já toho chlapce milovala. Jest w tobie zakochany po uszy. Zakochany po uszy. Ten je zamilovaný až po uši. Byłem zakochany po uszy. Člověče, byl já jsem zamilovaný. Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M Plany wyjazdu już pojawiały się w 2009 roku, kiedy mój jeszcze nie mąż wyjechał do Francji w celach zarobkowych na tak zwany sezon. W sumie wtedy też był mój pierwszy raz we Francji, który trwał tydzień. Najlepsza odpowiedź blocked odpowiedział(a) o 16:01: u mnie było tak samo. odważyłam się i napisałam sms-a że podoba mi się ... pisaliśmy o nas i on napisaał że tak szczerze to się we mnie byliśmy parą... pamiętaj kto nie ryzykuje ten nie żyje. zrób ten pierwszy krok bo potem możesz żałować że straciłaś coś naprawdę cennego . :) powodzenia .... Odpowiedzi blocked odpowiedział(a) o 15:43 wyznaj mu miłosc powiedz ze go kochasz blocked odpowiedział(a) o 15:43 Pogadaj z nim o tym uczuciu:) Jak to co? Pozwól miości rozkwitąć i powiedz "tak" ... - jeżeli zapyta:) pogadaj z nim...powiedz ze ci sie podoba;d Trzeba ryzykować;P Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub
Kilka lat temu wydawało się, że życie ułoży sobie u boku Lewisa Hamiltona, z którym rozstawała się i schodziła kilkakrotnie. Potem szczęścia szukała w związku z Grigorem Dimitrowem. Dziś jest po uszy zakochana w innym sportowcu - Thomie Evansie i to właśnie z nim chce stworzyć rodzinę. Piękna Nicole Scherzinger niedawno świętowała 42. urodziny. Teraz brytyjskie media
zapytał(a) o 21:56 Zakochana po uszy, pomożecie, doradzicie? Zakochałam się w pewnym chłopaku, który jest ode mnie o rok starszy, ja jestem w pierwszej klasie gimnazjum, a on w drugiej. Ja o nim już dużo wiem, a on zna mnie tylko z widzenia, chyba nawet nie wie jak się nazywam, poprostu zna mnie z widzenia. A ja bardzo chce go poznać bliżej, a później z nim chodzić. Tylko, że ja jestem bardzo nieśmiała i nie zagadam do niego w szkole. Co robic? Proszę o mądre rady ;-))) zaprosiłam już do znajomych na nk ;d Ostatnia data uzupełnienia pytania: 2009-12-10 21:59:48 Odpowiedzi blocked odpowiedział(a) o 21:57 wbijaj na gg ! nie tak jak ja . ; / i sie na niego patrz : ja się na mojego gapiłam i on tez zaczął .. z tym że wstydze sie zrobić cos jeszcze ;d Hmm znajdź go na en ka zaproś go i pogadaj przez neta a później w sQL. : ) Odp [LINK] Agneess odpowiedział(a) o 21:58 zaproś go na nk do znajomych. napisz mu na GG, albo w profilu ;] daj mu do zrozumienia że jesteś nim zainteresowana ; )) Miś;* odpowiedział(a) o 21:58 znajomi! powiedz zeby cie z nim zapoznali ^^ w padnij na niego na przerwie :) zagadaj xd napisz na gg ;) blocked odpowiedział(a) o 22:03 srasznie skomplikowana sytuacja.. może ty chcesz z nim chodzić ale weź pod uwagę czy on sie chce kolegowaćz młodszą dziewczyną i czy w ogóle szuka dziewcyzny. nie każdy chłopak szuka dzieczyny i trzeba o tym pamiętać. moze po prostu zrób to co większość i pozostań przy wielbieniu go z ukrycia? Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub 27.04.2023 18:00. Autor: Elwira Szczepańska. Kazimierz Marcinkiewicz. Kazimierz Marcinkiewicz jest zakochany. W social mediach pokazał nowa wybrankę. Opis nie pozostawia wątpliwości. Kazimierz Marcinkiewicz przez 27 lat był mężem Marii Marcinkiewicz, z którą doczekał się czworga dzieci. Uchodzili za szczęśliwe małżeństwo, aż
Polish Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese English Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese Ukrainian These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. I'm head over heels in love Jestem zakochany po uszy w najlepszej kobiecie na świecie. Ty masz moje serce a ja jestem zakochany po uszy Po wszystkich wykładach udałem się na krótki spacer po Wrocławiu, który jest niesamowicie piękny i w którym jestem zakochany po uszy! After all lectures I went for a walk in Wroclaw, which is incredibly beautiful in which I feel in love! Jestem zakochany po uszy. Jestem zakochany po uszy. zdarza się coś i jestem zakochany po uszy nie dowiem się co to, póki nie będę zakochany po uszy zdarza się coś i jestem zakochany po uszy nie bierz mego serca, nie łam mego serca, something happens and I'm head over heels I never find out till I'm head over heels something happens and I'm head over heels don't take my heart, don't break my heart don't, don't, don't throw it away "Jestem zakochany po uszy, życie bez ciebie jest marne!" Pierwszy raz w życiu jestem zakochany po uszy. No results found for this meaning. Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 41 ms.
.